1
00:00:37,426 --> 00:00:39,704
LESSON FOR 8 YEAR OLDS CANCELLED

2
00:00:47,746 --> 00:00:49,214
Is the lesson on today?

3
00:01:40,806 --> 00:01:42,542
Hey You

4
00:01:47,226 --> 00:01:50,343
Aren't you a bit old for this pool?

5
00:01:55,906 --> 00:01:59,057
Go play in the other pool; 
The big one

6
00:02:52,226 --> 00:02:55,616
5 Meters; Age limit 10

7
00:03:06,466 --> 00:03:12,024
Hey! You're not 10 years old,
Get Down!

8
00:03:21,306 --> 00:03:23,659
From now on, you do as I say

9
00:03:24,906 --> 00:03:28,259
Any more trouble and you're out
of here, okay?

10
00:03:30,466 --> 00:03:32,060
Now go and swim


11
00:04:00,866 --> 00:04:02,697
That's enough

12
00:04:35,546 --> 00:04:36,959
Are you Iver?

13
00:04:37,466 --> 00:04:38,219
Yes

14
00:04:38,686 --> 00:04:41,660
Your mom called and said she'd be late

15
00:04:59,906 --> 00:05:02,658
The swimming pool is now closed

16
00:05:03,066 --> 00:05:05,822
Please prepare to leave

17
00:05:06,066 --> 00:05:12,822
I repeat, the pool is now closed
Please leave, Thanks

18
00:06:02,746 --> 00:06:04,418
BOMBS AWAY!

19
00:06:46,066 --> 00:06:48,415
Here I come!

20
00:07:00,106 --> 00:07:01,264
YOU!

21
00:07:07,206 --> 00:07:08,859
You're not a little kid

22
00:07:09,182 --> 00:07:09,659
Huh?

23
00:07:10,986 --> 00:07:12,981
What were you doing in the small pool

24
00:07:13,186 --> 00:07:13,981
Leave

25
00:07:14,186 --> 00:07:15,581
What were you doing in the small pool

26
00:07:17,226 --> 00:07:20,465
And surfing is forbidden

27
00:07:21,646 --> 00:07:23,785
Have you seen the sign?

28
00:07:27,066 --> 00:07:31,375
And the diving tower is closed