What is the name of Mr.Célère's son?
Don't know
Jacques. J'accélère (Hurry up).
I know another
What is the difference between a frog ...?
No, no...
Between a hat and...
Do you even shower?
Hurry! Move along now!. The bus is going to leave. Hurry! Hurry! Hurry!
Hurry up! Move along!
Don't run in the corridors!
What's wrong? Why aren't you drying?
Forget to bring a towel
Thanks
You Arab?
What?
Why?
I thought...
you're...
Anyway...
Because you're...
Jewish
I'm Jewish
Yeah? You're Jewish?
...yes
You never told me
Did the class yesterday bother you?
Talking about the war, the Germans and the Jews...
They had a problem With my grandfather
Anyway, it was cool that sign they made.
What's that?
The thing that they did as a greeting
You see? This:
Are you crazy?
It salutes Hitler!
That sign was not just to say hello!
Yeah...
If I'd been head of state...
I'd thought of something more stylish
Something like...
This?
Yeah
Or this!
You know, my parents moved us here soon after I was born
Yes, corner to the castle.
Well, next to
And...
In a box that my mother keeps hidden...
I found many old photos of my grandfather's
Yeah?
In one of the photos...
He uses the same salute like the ones in the history book
We're still friends, huh?
I dont know
Well, are you coming?
There'll be no seats left in the back
English Subtitles by Bill Davis